Paths to Literacy

for students who are blind or visually impaired

Te Cuento Un Cuento (en español)

Young boy examines frogMarcela Viviana Toscano, especialista en educación temprana de la provincia de Buenos Aires, Argentina, creó una presentación de powerpoint sobre un proyecto de alfabetización temprana para las familias. La presentación incluye información sobre la importancia de la alfabetización temprana e ideas para incorporar en las rutinas diarias. Las actividades incluyen: comunicación temprana, toma de decisiones, prestación de apoyo y un taller para las familias.

La presentación, que está en ambos idiomas: inglés y español, destaca algunos puntos importantes para recordar en la alfabetización temprana.

La presentación de powerpoint: Te Cuento un Cuento

Te Cuento Un Cuento.pdf

English version

 

1. Leer a los bebés y a los niños pequeños!A boy reads with his younger brother

  • Los libros ayudan a los bebés a aprender a comunicarse con los demás.
  • Los bebés disfrutan el momento de estar cerca de sus familiares y otras personas durante el momento de lectura.
  • Los libros ayudan a los bebés a aprender sobre el mundo que los rodea.

 

 

 

2. Crear o adaptar libros para bebés.

A young girl looks at a duck in a book

  • Los libros pueden hacerse de tela, plástico, cartón o papel grueso.
  • Los libros con objetos reales o materiales tridimensionales que se pueden tocar o que tienen partes móviles, son más interesantes.
  • Las imágenes deben ser simples, familiares y coloridas.
  • Al principio, debe haber poco o ningún texto.
  • Use rimas o un lenguaje de juego.
  • ¡Los padres y cuidadores pueden promover la alfabetización en el hogar!

 

A young child explores tactile books.

 

 

3. ¡Dar opciones!

 

 

4. Fomentar la exploración activa.

 

 

 

 

A young child uses a slant board

5. Utilizar atriles o tableros inclinados para elevar los libros a un ángulo donde el niño pueda verlos más fácilmente.

 

 

 

 

 

 

 

 

Boy with braille writer

 

6. Brindar oportunidad de que los niños practiquen la escritura, así como la lectura. 

  • Para los niños muy pequeños, esto significa darles las herramientas para "garabatear" y explorar.

 

 

 

 

Handmade tactile book

 

7. ¡Crear libros en casa!

  • Use objetos para complementar el libro

 

 

 

 

 

 

 

Using real objects as props

8. Usar objetos como apoyo para ilustrar libros.

  • Utilice braille y texturas

 

 

 

 

 

 

 

 

Using braille on tactile books

 

 

9. Brindar braille, así como también ilustraciones táctiles.

 

 

 

 

 

 

 

Family reading

 

10. ¡Disfrutar de la lectura juntos! 

 

 

 

 

 

 

 

 

De: Caminos hacia la  Alfabetización http://www.pathstoliteracy.org/te-cuento-un-cuento-early-literacy-ideas-argentina

Click here for the English version of this post.


 Collage of ideas for early literacy


 

Posted on August 12, 2013
Updated on: July 1, 2019