Paths to Literacy

for students who are blind or visually impaired

Teaching sign language to my deaf-blind son through books

A young boy examines a tactile book.
Before I create a book for my son, Liam, I purposefully think of two things: what interests my son and what do I want to teach him through this book.  A recent book I made for Liam was a 'Bible'  to put in his Easter basket. 
 
Explanation of the book:
My son is almost 4 years old, and recently became deaf-blind (a little over a year ago).  He is rapidly learning sign language (ASL)  and I look for every opportunity to teach him new signs!  What better way than through literacy:)
 
Crosses:
 
3 crosses
 
 
I added crosses of different textures that I knew he would like.  I teach him the word "cross" and the phrase "Jesus loves me" when we 'read' the cross pages.  It didn't take him long before he was signing "Jesus loves me" on his own as he read the pages!  The page that has 3 crosses, we practice our counting as well.  Jesus loves you
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Boat page:

Noahs Ark
 
 
The page with the boat and the animals represents Noah's Ark.  The boat is glued onto the page but the animals are velcroed onto the page so Liam can take them off and put them into the boat.  Liam learned the word 'boat' through his new 'Bible' and now signs it every time he 'reads' the Noah's Ark page. He now is able to sign 'boat' when he finds toy boats in his toy box.   Liam also learned the word 'in' as in put the animals 'in' the 'boat'.  (see picture of Liam reading the Noah's Ark page:)
 
 
 
Baby Jesus Page:
Baby Jesus
 
Liam already new the sign for baby (he has a baby brother) but I taught him the word bed (for manger).  The baby Jesus is attached to the page with Velcro so Liam can take Him off and put him in the bed (manger).  Today, when we read the book, he even told the baby Jesus to go to sleep in His bed, all in sign:) 
 
Liam's "Bible" is one of Liam's new favorites.  He now asks for this book by name, calling it either the Jesus book or the boat book. :) 
 

Materials: 

  • hot glue gun
  • textured crosses
  • braille words
  • a blank book that is three holed punched (lays down flat nicely) I buy mine at Michaels. 
  • Velcro
  • objects of choice

Procedure: 

The child can be included in the creation of the book, by helping to tell the story and to choose the objects to illustrate each page.

  • Read the book aloud, giving the sign for each object.Bible
  • Ask the child to repeat the sign.
  • Point out the words in print and/or braille, and call the child's attention to the object or tactile illustration.
  • Ask the child simple "wh" questions -- who, what, where, when
  • Have the child tell the story back to you.

Variations: 

Other Bible stories I was thinking of making in the future:
  • Daniel in the Lions den
  • Jonah and the whale
  • David and Goliath
**Think of all the new signs you could teach through these stories!! ***
 
Other books I have made for Liam that focus on sign language:

book collage


 

Common Core and Braille Standards

Literature: 

RL.K.1 With prompting and support, ask and answer questions about key details in a text.
RL.K.2 With prompting and support, retell familiar stories, including key details.
RL.K.3 With prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.
RL.K.4 Ask and answer questions about unknown words in a text.

Comments

Go Sandy, you are an amazing woman

Posted by stephanievarcoe

You are amazing! You make me

Posted by Nichole Gust

Sandy, you are awesome! What

Posted by Brandy

Wonderful!

Posted by Pamela Baum

Inspiration

Posted by Glenda Mefford

Awesome Job!!

Posted by Michelle Bridgins

Very awesome!

Posted by Kathy Krueger

Liam

Posted by Charlotte Meyer

Posted on April 16, 2013
Updated on: February 7, 2018

Previous comments for Teaching sign language to my deaf-blind son through books

Charlotte Meyer commented on April 17, 2013

You truly have special Mom, Liam!

Kathy Krueger commented on April 17, 2013

Such creativity!

Michelle Bridgins commented on April 17, 2013

You are a wonderful mommy to LIam and I am almost certain he loves the books as much as he loves you for making them. You are an exceptional mom who would go above and beyond the call of duty for her child, not many parents would!!!

Glenda Mefford commented on April 17, 2013

I have kept up with Liam's story through my nieces, and I am totally amazed at how you are handling everything that has happened to your family this past year. I love your book ideas and things that you are doing to help Liam learn. The Lord Bless You and Your Little Family. I pray for your family everyday.

Pamela Baum commented on April 17, 2013

How creative and clever! I'll bet he loves them!

Brandy commented on April 17, 2013

Sandy, you are awesome! What a gift you are to Liam!

Nichole Gust commented on April 16, 2013

You are amazing! You make me so proud!

stephanievarcoe commented on April 16, 2013

how incredible and devoted you are.